Page 30

CONNECTIVE ACCESSORIES

SOLDER TYPE FERRULE ADAPTORS

These ferrule adapters are for use with pin or socket insert plugs and cable connecting plugs, of both the "Standard" and the "Rapid" series.

301.gif

PART NUMBERS
Shell size Plugs and cable connecting plugs Ferrule adatptor Dimensions: (mm) in. of the sheathing Dimensions: (mm) in.
A B C
1 3-4-6 cts 0429 370 06 ( 7.5x10.5) .295x.413 ( 7.5) .295 (10.8) .425 (15) .590
0425 470 06 (10.5x14) .413x.551 (10.4) .409 (14.9) .587 (15) .590
5329 980 06* (9.5x12.5) .374x.492 (9) .354 (12.9) .508 (15) .590
2 4-8-12 cts 5329 550 06* (12x15.2) .472x.598 (12).472 (16.5) .650 (15) .590
3-4-5 17-25-35 cts 0429 400 06 (15x19) .590x.748 (15) .590 (20.1) .791 (22) .866
0429 430 06 (19x23) .748x.905 (18.8) .740 (23.9) .941 (20) .787

*These ferrule adapters are for use with flexible metal conduits standardized by French specifications C 68-100 and C 68-161

FEATURES - INSTALLATION

Ferrule adapters are used to attach, at one or several backshell entries, cables protected by flexible sheathing or braided metal screening. They can also be used to attach braided earthing conductors. They are held between the two half shells of the plug, cable connecting plug or backshell for receptacle.

FERRULE ADAPTORS WITH Pg THREAD AND "ISO" THREADS*


302.gif

(22)
Shell size For plugs or cable connecting Plugs series Typ 1 P/N of ferrule adapter PO Typ 2 P/N of ferrule adapter Pg with cable-clamp Fhread A Dimensions: (mm) in. Manufacturers of conduits and fittings
B C max. D E F
1 Standard Rapid Miniature Industrial 5368 010 06 5368 210 06 Pg9 (18) (9) (12.5) (17.2) (20) Capri-codec; Conducto; Gaudex; Lutze; Promer-PMA; Rudolph; SE Sterling; Sonalia; S.T.B.; Textilver; T.F.T.
.708 .354 .492 .677 .787
5368 060 06*   M13 (17) (9) (9) (13.5) (16.5)
5368 070 06*   M16 (20) (9) (13) (17.2) (20)
2 Standard Rapid Miniature Industrial 5368 020 06 5368 220 06 Pg11 (22) (12.5) (13) (18.1) (21)
.866 .492 .512 .713 .827
5368 080 06*   M20 (25) (12.5) (13) (18.1) (21)
  .985 .492 .512 .713 .827
3-4-5 Standard Rapid Miniature Industrial 5368 030 06 5368 230 06** Pgl6 (26) (18) (16.5) (20.8) (24)
  1.023 .709 .650 .819 .945
5(52 contacts) Standard 5368 040 06 ** Pg21 (34) (16.5) (20.8) (24)
  1.338 .866 .650 .819 .945

**For shell size number 5 - Consult our sales Engineering office.

INSTALLATION

Ferrule adapters with Pg thread are held between the two half shells of the plug, cable connecting plug or backshell for receptacle entries, cables protected by flexible sheathing.
These brass adapters are protected with a nickel plated.